HomeMy WebLinkAboutRPT 3 NCCP PROG STATUS 05-17-93nr_G t�lf14
REPORTS h0. 3
5-17-93
Inter -Com
^,TE: MAY 17, 1993 t�
TO: WILLIAM A. HUSTON, CITY MANAGER
FROM: COMMUNITY DEVELOPMENT DEPARTMENT
SUBJECT. NATURAL COMMUNITIES CONSERVATION PLANNING (NCCP)
PROGRAM STATUS
Authorize the Assistant City Manager to execute any future
Memorandum of Understanding with the County of Orange for the
preparation of a Natural Community Comprehensive Plan.
FISCAL IMPACT
There are no direct fiscal impacts to the City as a result of this
— program at this time. The cost of the program would be paid for by
land owner participants.
As the Council is aware, the State of California Resources Agency,
in conjunction with the Department of Fish and Game and the U.S.
Fish & Wildlife Service, has undertaken a Natural Communities
Conservation Planning (NCCP) program. This program was established
in 1991 under legislation sponsored by Assemblyman Dave Kelly (AB -
2172). The program focuses on the protection of coastal sage scrub
from a regional perspective before it becomes so fragmented or
degraded as to require listing of species, particularly the
California gnatcatcher and cactus wren, as endangered under the
state and/or federal Endangered Species Act.
In May of 1992, the City of Tustin enrolled in the NCCP program as
a local public agency committing to a variety of points in the
protection of coastal sage scrub from loss or degradation. The
NCCP program is designed to be voluntary and to give jurisdictions
flexibility in making advance plans, and to give more certainty to
property owners and builders as they make development decisions and
investments.
City Council Report
Natural Communities Conservation Planning (NCCP) Program Status
May 17, 1993
Page 2
DISCUSSION
The NCCP program is being viewed as a potential nationwide model
for shifting the endangered species efforts from the current single
species protection effort to that of ecosystem planning which
incorporates compatible economic development. Orange County is
well positioned to be the first California jurisdiction under the
NCCP program to complete the multi -species habitat plan as an
alternative to the Federal and State Endangered Species Acts.
At this time, the Orange County Environmental Management Agency
(EMA) is designated as the lead agency in the preparation of the
NCCP plan for the entire county. Before an NCCP plan can be
undertaken, EMA must enter into a Memorandum of Agreement (MOA)
with the state and federal resource agencies. As a local agency
participant, the City of Tustin will be asked to be a signature
Party to the -MOA. The Draft MOA (Attachment A) establishes the
guidelines and procedures that will be followed by the California
Department of Fish and Game, USFWS, EMA and participating local
agencies and land owners in the preparation of the NCCP plan. The
City's role in the MOA would be primarily related to review and
comment on the NCCP plan and related environmental documents. The
Assistant City Manager would be prepared to execute the MOA on
behalf of the City of Tustin once the final agreement is received
from EMA.
Once the NCCP plan is approved by the state and federal agencies,
an Implementation Agreement would need to be executed between the
federal and state agencies, EMA and the City of Tustin. It would
be this Implementation Agreement that would specify mitigation
measures, if any, that the City of Tustin or respective land owners
would be responsible for in treating coastal sage scrub.
On March 25, 1993, the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS)
listed the California Gnatcatcher as a "threatened species". The
Federal Endangered Species Act prohibits anyone from taking a
gnatcatcher, which includes killing, harming, or harassing the
species. In practice, this means that effective immediately, the
coastal sage scrub habitat which supports the gnatcatcher can not
be disturbed without consulting with the USFWS.
Within the City of Tustin, only portions of the hillside areas
within the East Tustin Specific Plan were originally enrolled in
the NCCP by the City (Attachment B). The Irvine Company, as a land
owner, enrolled Lots 12, 13, 24 and 25 of Tract 13627 and the
County of Orange, as a land owner, enrolled Peter's Canyon Regional
Park in the program. In addition to these parcels previously
City Council Report
Natural Communities
May 17, 1993
Page 3
Conservation Planning (NCCP) Program Status
1,
enrolled, Lots 7-11 of Tract 13627 may also contain coastal sage
scrub.
Under the current gnatcatcher listing, no coastal sage scrub can be
removed without specific approval by the USFWS which we understand
will be an extremely lengthy process given the present sensitivity
surrounding the listing. If no coastal sage scrub is to be
removed, as verified by a vegetation map prepared by a qualified
biologist, plans may be approved and permits for grading may be
issued.
CONCLUSION
The Community Development Department will continue to be involved
with the preparation of the NCCP plan as it relates to the City of
Tustin and will report to the Council periodically on the program
status.
/Z
Daniel Fox, AICP
Senior Planner
CAS:DF:nccpstat.df1
Christine A.Shin- ee of n
Assistant City M rnager
Attachments: A - Draft Memorandum of Agreement
B - NCCP Enrollment Map
MEMORANDUM OF AGREEMENT
REGARDING THE PREPARATION OF A
NATURAL COMMUNITY CONSERVATION PLAN
FOR THE COASTAL/CENTRAL ORANGE COUNTY
SUBREGION OF THE COASTAL SAGE SCRUB
NATURAL COMMUNITY CONSERVATION PROGRAM
ATTACHMENT A
MEMORANDUM OF AGREEMENT
BY AND AMONG
THE CALIFORNIA RESOURCES AGENCY,
THE CALIFORNIA DEPARTMENT OF FISH AND GAME,
THE UNITED STATES FISH AND WILDLIFE SERVICE,
THE COUNTY OF ORANGE, 7446-CITIE$4 WITHIN ORANGE COUNTY
THE TRANSPORTATION CORRIDOR AGENCIES,
. and THE IRVINE COMPANY
REGARDING THE PREPARATION OF A
NATURAL COMMUNITY CONSERVATION PLAN
FOR THE COASTAL/CENTRAL ORANGE COUNTY
SUBREGION OF THE COASTAL SAGE SCRUB NATURAL
COMMUNITY CONSERVATION PROGRAM
MEMORANDUM OF AGREEMENT
REGARDING THE PREPARATION OF A
NATURAL COMMUNITY CONSERVATION PLAN _
FOR THE COASTAUCENTRAL ORANGE COUNTY
SUBREGION OF THE COASTAL SAGE SCRUB NATURAL
COMMUNITY CONSERVATION PROGRAM
THIS MEMORANDUM OF AGREEMENT ("MCA' or'Agreement") dated
as of 1892 Is made by and among the CALIFORNIA RESOURCES
AGENCY ("Resources Agency"). an agency of the State of California, CALIFORNIA
DEPARTMENT OF FISH AND GAME ('CDFG'), a department of the Resources
Agency, the UNITED STATES FISH AND WILDLIFE SERVICE ("USFWS'), an agency
of the Department of Interior of the United States of America, the COUNTY OF
ORANGE ('County'), a political subdivision of the State of California, the SAN
JOAQUIN HILLS TRANSPORTATION CORRIDOR AGENCY and
FOOTHILUEASTERN TRANSPORTATION CORRIDOR AGENCY (collectively,'TCA"),
joint powers authorities, THE CITIES* OF
(collectively 'Cities'),
and THE IRVINE COMPANY The County, �— _ and ft
Cities --may be referred to as 'Local Governments'; THE IRVINE
COMPANY — is referred to as 'Landowner'; and all of tho above-described
entities may be referred to collectively as'Parties' and each individually as a'Party'.
As among the nonfederal signatories to this MOA, this Agreement serves
as the "Planning Agreement' described in the Southern California Coastal Sage Scrub
Natural Community Conservation Planning Process Guidelines (dated September 1,
1992) (the "Process Guidelines") This Agreement shall be effective as to all executinc
and the Landowner.
1.0 RECITALS,
1.1 The purpose of this Agreement is to establish the guidelines and
procedures that will be followed by the Parties in the preparation of a Natural
Community Conservation Plan ("NCCP Plan") for the Coos nI/Central Orange Counh,
Subregion of Orange County with regard to the California anatcatcher and other related
Target Species, as described herein,
1.2 The Natural Community Conservation Planning Program ("NCCP
Program") is estahlished by California law under the Natural Community Conservation
Planning Act of 1991 (Fish & G. Code, § 2800 et seo,) ('NCCP Act"). CDFG is the
trustee agency implementing the NCCP Act.
1.3 The purpose of the statewide NCCP Program is to provide for
regional protection and perpetuation of natural wildlife diversity while allowing
. I . I . 1 .. I _ _ — — — - --
compatible and appropriate development and growth. The NCCP Program intends that
these goals be achieved through the developmerrtand implementation of Natural
Community Conservation Plans. The NCCP Program is designed to provide an
alternative to current single species conservation efforts by formulating regional, natural
community based habitat protection programs to protect the numerous species
inhabiting each of the targeted natural communities. The Parties believe that the shift
in focus from single species to natural communities will enhance the eftectiveness of
ongoing species preservation efforts.
1.4 The coastal sage scrub ('CSS") NCCP Program ("CSS NCCP
Program's is the first effort to be undertaken pursuant to the NCCP Act. It is intended
to be undertaken as a pilot project to develop a process for accelerated conservation
planning at a regional scale, and it is contemplated that the NCCP process for coastal
sage scrub may serve as a model for other efforts elsewhere In the State. This
planning process is sponsored jointly by the California Resources Agency and CDFG,
and conducted in cooperation with USFWS, pursuant to a Memorandum of
Understanding between CDFG and UGFWS dated December 4, 1991.
1.5 The CSS NCCP Program creates a regional planning and
management system designed to protect coastal sage scrub habitat and to reconcile
conflicts between habitat protection and new development within Southern California.
The study area established for the CSS NCCP Program includes existing coastal sage
scrub habitat in portions of five counties, including Orange County. The CSS NCCP
Program anticipates that NCCP plans will be prepared for designated planning
subregions. This Agreement is intended to establish the planning process for
development of an NCCP Plan in the CoastaVCentral Orange Court y f'"� ,�GERT,":AME
GF Ei3$REGIGN} Subregion of the CSS NCCP program. As among the nonfederal
signatories to the MOA, the Agreement serves as the 'Planning Agreement' called for
in the Process Guidelines. .
1:.6 The CSS NCCP Program contemplates an 18 month planning
period from May 1, 1992 to October 31, 1993. Prior to and during this planning period,
landowners and local governments have enrolled in the CSS NCCP Program by
entering into voluntary agreements with CDFG. To the extent described in the
enrollment agreements, no activity that would cause disturbance of CSS is allowed on
land subject to a Landowner or Land Management Agency enrollment agreern>ont
during the planning period, other than actions mandated for public safety. This
Agreement is not intended to replace the enrollment agreements.
1.7 USFWS and CDFG have identified a number of rmnxnal, bird,
reptile and plant species which u ilize coastal sage scrub habitat as species which are
'C
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indiratincg Changes From 03122/93 Draft]
630-3101 E.oC i
candidates for, or have been proposed for listing, pursuant to the Federal Endangered
Species Acl, 1 o U.S.C. sections 1531 et =. ('ESA') or the California Endangered
Species Act, Fish and Game Code sections 2050 at s=. ("CESA"). Among these
species are the California gnatcatcher (Polioptila califomica califomica), the cactus
wren (Campylofhynchus brunneicapiJlus), and the orange -throated whiptail lizard
(Cnemidophorus hyperythrus beldingi).
1.8 The Landowner is the owner of certain real property situated in the
County of Orange, State of California, within the Coastal/Central Orange County
Subregion (the 'Landowner's Property"). The Landowner's Property is currently used
for a variety of purposes including, but not limited to, conservation, agricultural,
residential and commercial purposes.
1.9 The Landowner, Local Governments, and TCA, have participated
in long-term regional planning efforts to conserve contiguous open space, recreational
and wildlife habitat areas. At present in the CoastallCentral Subregion of the County,
thore are approximately 31.160 ---acres of large habitat areas in dedicated
regional open space and project -committed open space. These regional planning
efforts have been conducted to reduce and mitigate the impacts of development, and
have been coordinated with regional planning of development to meet housing and
employment goals and the infrastructure needed to support those goals. The Parties
intend that the NCCP Process be integrated with the regional open space planning
which has already taken place to identify and ensure appropriate mitigation for impacts
on fish and wildlife, and to promote the conservation of broad-based natural
communities and species diversity.
1.10 The Parties recognize the important role public and private
partnerships play in protecting and enhancing the habitat and survival of species which
are presently unlisted as well as those which are listed or proposed for listing. The
Pa -les acknowledge that Congress recognized this role in conjunction with the 1982
Arn3ndments to the ESA. Congress expressed its intent regarding encouraging such
partnerships for unlisted, as well as listed species, as follows:
(a) Application to Unlisted Species
"Although the conservation plan is keyed to the permit
provisions of the Act which only apply to listed species, tie
Committee intends that conservation plans may address
both listed and unlisted species."
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
(Indicating Changes From 03/22/93 Draft]
030E101Eocl
U4/U7, 9
li :Ui _ui 14 6 SUUV
(b) Public Privatg PAEZg�rship_s
"To the maximum "Went possible, the Secretary should
utilize this authority under this provision to encourage
creative partnerships between the public and private
sectors ....
(c) Long -Tenn Assurance Provided byand for the Habitat
Conservation Plan PropoOgpt
`The Secretary, In determining whether to issue a long-term
permit to carry out the conservation plan should consider the
extent to which the conservation plan is likely to enhance the
habitat of the listed species or Increase the long-term
survivability of the species or its ecosystem." . _ . "Permits of
30 or more years duration may be appropriate in order to
provide adequate assurances to the private sector to commit
to long-term funding for conservation activities or long-term
commitments Io restrictions on the use of land.0
(d) Reciprocal Assurances to be Provided y the Service
"The Committee intends that the Secretary may utilize this
provision to approve conservation plans which provide long-
torm commitments regarding the conservation of listed as
well as unlisted species and long-term assurances to the
proponent of the conservation plan that the terms of the plan
will be adhered to and that further mitigation requirements
will only be imposed in accordance with the terms of the
plan. In the event that an unlisted species addressed in an
approved conservation plan is subsequently listed pursuant
to the Act, no further mitigation requirements should be
imposed if the conservation plan addressed the
conservation of the species and its habitat as if the species
were listed pursuant to the Act' (H.R. Rep. No. 97-835,
97th Cong., 2d Sess. 30 (1982).)
1.1 1 The CSS NCCP Program, pursuant to California law, provides a
mechanism for the turtherance of the goals of the ESA and CESA with respect to
conservation of species. In enacting the NCCP Art, the Califomia Legislature stated
the following:
-4-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[indicating Changes From 03/22/93 Draft]
9336101E=1
;/07/93 17:06
(a) The continuing population growth in California will result in
increasing demands for dwindling natural resources and
result in the continuing decline of the state's wildlife.
(b) There is a nocd for broad-based planning to provide for
effective protection and conservation of the state's wildlife
heritage while continuing to allow appropriate development
and growth.
(c) Natural community conservation planning is an effective tool
in protecting California's natural diversity while reducing
conflicts between protection of the state's wildlife heritage
and reasonable use of natural resources for economic.
development
(d) Natural community conservation planning promotes
coordination and cooperation among public agencies,
landowners, and other private interests, provides a
mechanism by which landowners and development
proponents can effectively participate in the resource
conservation planning process, provides a regional planning
focus which can effectively address cumulative Impact
concerns, minimizes wildlife habitat fragmentation, promotes
multispecies management and conservation, provides one -
option for identifying and ensuring appropriate mitigation for
impacts on fish and wildlife, and promotes the conservation
of broad based natural communities and species diversity.
(e) Natural community conservation planning can provide for
efficient use and protection of natural and economic
resources while promoting greater sensitivity to important
elements of the state's critical natural diversity.
(f) Natural community conservation planning Is an effective
planning process which can facilitate early coordination to
protect the interest of the state, the federal government, and
local public agencies, landowners, and other private parties.
(g) Naturel community conservation planning is a mechanism
that can provide an early planning framework for proposed
development projects within the planning area in order to
5 -
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[indicating Changcs From 03/22/93 Draft]
9338101E.001
uau;, aJ 1;:u. uuuu
avoid, minimize„and epmpensate for project impacts to
wildlife.
(h) Natural community conservation planning is consistent with
and will support the fish and wildlife management activities
of the Department of Fish and Game in Its role as the
trustee for fish and wildlife within the state.
(i) The purpose of natural community conservation planning is
to sustain and restore those species and their habitat
identified by the Department of Fish and Game which are
necessary to maintain the continued viability of those
biological communities impacted by growth and
development
1.12 The Parties agree that subject to the requirements of the ESA and
CERA, in the event that any of the Turget Species are listed as athreatened species or
an endangered species under the ESA or CESA, or as a candidate species under the
CESA, and in the absence of Unforeseen Circumstances, the approved NCCP Plan
and Implementing Agreement developed pursuant to this Agreement will be treated as
a Habitat Conservation Plan ("HCP') by USFWS in connection with the Issuance of
Section 10(a) permits, and will be relied on by USFWS in issuing Seuliun 7 biological
opinions; and will be treated as a habitat conservation plan by CDFG in connection with
the isbuance of Section 2081 Permits, and as the basis for findings and determinations
pursuant to Fish and Game Code Section 2090 p -t =.
2.0 DEFINITIONS.
2.1 California Endangered Species Act. The "California Endangered
Species Act" or'CESA' shall mean the California Endangered Species Act, Fish and
Game Code section 2050 j t =.
2.2 Califomia C'natcatcher. The 'California gnatcatcher' or
"gnatcatcher” shall mean the California gnatcatcher (Polioptila califomica califo; nica),
including the eggs and all other life stages thereof.
2.3 Cactus Wren. "Cactus wren" shall mean the coastal population of
the cactus wren (Campylorhynchus bnlnneicapillus), including the eggs and all other
life stages thereof.
Draft NCCP Agreement
— March 30, 1993
[Indicating Chanccs From 03122/93 Draft]
S308101 E.OZ: 1
U4" UT, 95 17:06 T14 655 9u" G E e E OC
2.4 Orange -Throated Whiptail Lizard. 'Orange -throated whiptail lizard"
shall moan the orange -throated whlptail lizard {Cnemidophorus hyperythrus beldingQ
including the eggs and all other life stages thereof.
2.5 Conservation Reoresontatives. "Conservation representatives"
shall mean representatives of national and local environmental groups.
2.6 CoastaUCentral Orange County Subregion. The'Coastai/Central
Orange County Subregion' as generally shown in Exhibit A , attached hereto, refers
to the C;nactal/Central Orange County subregion of tho C86 NCCP Program within
Orange County. This Agreement is intended to establish the planning process leading
to an NCCP Plan covering the CoastaUCentral Orange County Subregion.
2.7 CESA Candidate Species. 'CESA Candidate Species" shall mean
those species listed as candidates for listing as endangered or threatened pursuant to
Fish and Game Code section 2074.2.
2.8 CSS Species. 'CSS Species' shall mean those species other than
tie Target Species, associated with coastal sage scrub habitat, including but not limited
to those species identified by the Scientific Review Panel ('SRP") as associated with
coastal sage scrub habitat CSS Species will be identified in each subregional NCCP
Plan.
2.9 Enclangered Species Act 'Endangered Species Act' or "ESA'
shall mean the Federal Endangered Species Act of 1873, as amended. 16 U.S.C.
§ 1531 et M.
2.10 Habitat. 'Habitat' shall mean the area occupied by or suitable for
occupation by particular wildlife species. Areas capable of restoration may be
considered habitat for Target Species, for purposes of mitigation.
2.11 jHCP. 'HCP" shall mean a Habitat Conservation Pian pursuant to
section 10 of the ESA.
2.12 AHrP, `AHCP" shall mean an Advance Habitat Conservation Plan.
2.13 NCCP Plan. "NCCP Plan" shall mean the plan for conservation of
the coastal sage scrub natural community in the Coastal/Central Orange County
Subregion, with special emphasis on tie Target Species, prepared pursuant to this
Agreement. The NCCP Plan shall be developed to meet the requirements for issuance
of a section 10(a) permit under the ESA and a section 2081 permit under CESA. The
-7-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1Pg3
[Indicating Changes From 03/22/93 Draft]
s3MICIEA'1
U.i U7, 9a 17:1u V=11. 635 NUuu_ N
NCCP Plan shall be deemed to be an Advance Habitat Conservation Plan and HCP
covering the Target Species for purposes of the LSA.
4_Ulu 0:7
2.14 Planned Activities, 'Planned Activities' shall mean the
development of planned communities and major regional infrastructure improvements,
including development of certain transportation corridors, as well as other development
activities within the Coastal/Central Orange County Subregion as physically delineated
or evaluated in the NCCP Plan.
2.15 Propped Listing. 'Proposed listing' shell mean the proposed
listing by USFWS of one or more of the Target Species as either an 'endangered
species' or a 'threatened species,' the proposed designation of the habitat of any such
Target Species as 'critical habitat' pursuant to the ESA, or the proposal to list a Target
species as 'endangered" or "threatened", or to designate a species as a CESA
Candidate Species by the California Fish and Game Commission pursuant to CES;%.
2.16 Section 10(a) Permit. 'Section I o(a) Permit' means any permit
issued pursuant to section 10(a) of the ESA to permit takings of endangered species or
threatened species which may occur as a result of the Planned Activities.
2.17 Section 2081 Permit. 'Section 2081 Permit means any permit
issued by CDFG pursuant to the CE8A to authorize the fake of endangered species or
threatened species or CESA Candidate Species which may occur as a result of the
Planned Activities.
2.18 Taking. "taking' or `take" shall have the same meaning as
provided in the ESA with regard to any activities subloct to the ESA, and shall have the
same meaning as provided in state law with regard to activities subject to the CESA.
2.19 Target Species. 'Target Spades' are:
a.
California gnatcatcher (Poli�tile
califomica
califomica);
b.
Cactus wren (Campylorhynchus
brunneicaDiAus);
C. Orange -throated whiptail lizard (Cnemido hhorus hyoerythrus
beldin .
These species are to be the focus of conservation planning efforts leading to a NCCP
Plan for the CoastallCentral Orange County Subregion and shall be treated in the
NCCP Plan as if they were listed as an endangered species with regard to any NCCP
Draft NCCP Agreement
— March 30, 1993
[Indicating Changes From 03/22/93 Draft]
8308101 E.Q__i
04/07: 97 IT:10 $714 605 9000 \ G K h E , UC
Plan to which section 4.0 shall apply. In the sole discretion of the Local Governments
and the Landowner, the NCCP Plan for the CoasTdUGentral Orange County Subregion
may identify additional species as Target Species. Addressing the conservation needs
of the Target Species is anticipated to provide significant protection for the coastal sage
scrub natural community in general.
2.20 Unforeseen Circumstances. "Unforeseen Circumstances" shall
mean (i) a significant adverse change in (A) the population of a Target Species, (B) the
habitat and other biological resources of the Coastal/Central Orange County Subregion,
or (C) the anticipated impacts of the Planned Activities or in other factors upon which
the NCCP Plan/HCP is based, or (ii) any significant new or additional information
relevant to an NCCP Plan/HCP (including information presented during a public
comment period on a permit application or proposed rule) that was not anticipated by
the Parties at the time the NCCP Plan/HCP was approved and that would likely result in
a significant adverse change in (A). (B) or (C) above. The NCCP Plan/HCP will idontify
significant adverse changes which are anticipated, both in the long and short term. The
existence of Unforeseen Circumstances shall be established in accordance with section
4.10 until or unless modified in an approved Implementing Agreement.
3.1 Project Coordinators. Each party shall designate a Project -
Coordinator to monitor the implementation of this Agreement and to coordinate
communication among the Parties during the NCCP Process. Each party shall notify
each other party of their respective Project Coordinators in writing within fourteen (14)
days of the effective date of this Agreement.
mosuns ..F -won:
3.2.1 The Paries understand that the Secretary of The Resources
Agency of the State of California has convened a Scientific Review Panel ('SRP'). The
SRP will review ani evaluate existing information regardinC the biology, conservation,
and protection of Target Species and will develop recommended standards necessary
for the conservation and protection of these Target Species throughout the CSS study
area. These recommendations will encompass conservation guidelines for the CSS
naturai community throughout the study area.
3.2.2 Information and analysis undertaken by the SRP shall be
presumed to constitute the best information available unless further credible analysis or
investigation show the contrary.
.0-
Draft
a
Draft NCCP Aq. eement
March 30, 1993
[Indicating Changes From 03/22/93 Draft)
8308101 E.0 : 1
Oa0;i95 17:11 $714
605 9001
F G 1: a E UC
3.3 Preparation
of
the NCCP Plan and Environmental
Documentation.
3.3.1 The NCCP Plan/HCP will be prepared In conjunction with
environmental documentation pursuant to, tho California Environmental Quality Act
('CEQA') and the National Environmental[' P icy Abt ("NEPA'). The Parties intend that
public review of the NCCP Plan/HCP and the CtUA and NEPA documentation will
occur simultaneously through the public review process described below in section
3.3.7 and section 3.4. It is contemplated that the NCCP PIan1HCP, the EIR, and the
EIS, will be prepared as a single integrated documont ("NCCP Plan/EIWEIS"). If the
NCCP Program Is certified pursuant to Public Resources Code Section 21080.5, the
NCCP Plan shall satisfy the requirements of Section 21080.b regarding the preparation
of a CEQA environmental document.
3.3.2 The NCCP Plan/HCP shall treat the Target Specios in the
Coastal/Central Orange County Subregion as though they were listed as 'endangered
species' under the ESA and CESA for the purposes of developing conservation
measures and proposed takings of the Target Species. The Draft NCCP Plan/HCP for
the C-oastaMentral Orange County Subregion will address the requirements of both the
CESA and the ESA.
3.3.3 The NCCP Plan/HCP shall be prepared in a manner
consistent with the provisions of the Process Guidelines. Consistent with the habitat
coriservation planning - requirements for listed species contained In section '10(a)(2)(A)
of the ESA, 50 C.F.R. § 17,22(b) and 50 C.F.R. § 17.32(b) the Draft NCCP Plan/HCP
shall specify the habitat requirements for the Target Species, the impacts likely to result
from the proposed taking of one or more Target Spooies, tho measures that will be
undertaken to monitor, minimize and mitigate for such impacts, the funding that will be
made available to underkike such measures, the procedures to address Unforeseen
Circumstances, identification of funding mechanisms and other assurances that the
NCCP Plan/HCP will be carried out, and additional measures that the CDFG or USFWS
may require as necessary or appropriate_ The Draft NCCP Plan/HCP shall include
provisions governing the amendment of the NCCP Plan/HCP.
3.3.4 The Counts, snail act as Lead Agency for the development of
the NCCP Plan/HCP and for preparation of environmentai documentation pursuant to
CEQA. The Parties acknowledge that the County is appropriately the Lead Agency for
preparation of the NCCP Plan/EIR because of the need for county -wide planning and
coordination, and because the County will have the greatest responsibility for
supervising the NCCP Plan. CDFG shall act as a Responsible Agency as well as a
Trustee Agency under CEQA. Local Governments other than the County shall be
10-
_ Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indicating Chances From 03/22/93 Draft]
9308101E.001
!; .
04/07' 93 17:1 _ �i 16 835 9000 G E S E OC CU13i 0.7
Responsible Agencies under CEQA, and shall be consulted in the preparation of the
NCCP PlanrEIR, and at a minimum, shalt have the opportunities for comment described
in section 3.4.
3.3.6 UGFWS shall be responsible for compliance witli NEPA in
connection with the NCCP Plan/HCP. The County shall act as the local co -lead agency
for compliance with NEPA pursuant to 40 C.F.R. section 1506.2(c). To the maximum
extent practicable, USFWS will coordinate its obligations under NEPA with
corresponding state and local obligations under CEQA and the NCCP Act
Coordination is expected to include the following:
a. completion of a joint EIR/EIS;
b, joint conduct of "scoping' meetings, public hearings anO
participation in other joint NEPA/CEQA activities;
c. the joint EIR(EIS shall be prepared and funded in
conjunction with the NCCP Plan/HCP.
3.3.6 Pursuant to Fish and Game Code section 2840, CDFG shall
be compensated for costs incurred in participating In the planning process and
reviewing tho NCCP Plan. The terms of CDFG compensation shall be set forth In a
separate compensation agreement.
3.3.7 A preeesedchedule for preparation and distribution for
review of the NCCP Plan/HCP and associated environmental documentation
cons'stent with this Agreement shall be propored by the Parties
ie attmehed herete a2
Exhibit—("NCCP Schedule"). The Parties agree to use their best efforts to comply
with the NCCP Schedule. The Parties acknowledge that regular discussions will be
convened with conservation representatives in addition to the mandated public
involvement procedures required by CEQA and NEPA to solicit their views on the plans
and participation in the process. Discussions required by this section arc intended to
occur concurrent with ongoing Teview/consultation among Parties to this Agreement.
3.4 R.vi w and Approval of the NCCP Plard'-i�P and Environmental
Documentation.
3.4.1 The Preliminary Draft NCCP PlanHCP and associated
preliminary draft onvironmenfal documentation shall be prepared by a consultant
selected by the Parties, consistent with CEQA and NEPA (40 C.F.R. § 1506.5)
requirements. The Patties acknowle-dge that the Landowner will have a primary role in
-11-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
(Indicating Changes From 03122/93 Draftl
8306101 EOE i
04/0;/93 1;:13 '2 14 635 9000 _ 5 6 Y. A E � OC
preparing the NCCP Plan/HCP. The Ctounty,and .USFWS, as co -lead agencies, shall
independently review, analyze and supervise the preparation of the CEQA and NEPA
documentation before circulating the Plan and environmental document far public
review. It is the intent of sections 3.3.7, 3.4.1, 3.4.2, 3.4.3 and 3.4.4 to establish an
efficiant ongoing process of consultation and coordination between the County, the
Landowner, the CDFG and USFWS, and conservation representatives with regard to
the preparation of the NCCP PlardHCP and assodated environmental documentation.
3.4.2 The consultant shall submit an outline for a Draft NCCP
Plan/HCP to L.JSFWS and the County for review and comments prior to initiation of the
CEQA and NEPA public review processes. As soon as possible after submission of
such outline, the County and USFWS shall complete review of the outline and
determine whether it is sufficiently detailed to justify commencement of the 'scoping'
phase of the environmental review process pursuant to NEPA and CEQA. For the
purposes of this section and section 3.4.3, the outline will be "sufficiently detailed fo
justify commencement of the scoping phase' if the outline is adequate to serve as the
project description for a Notice of Intent pursuant to 40 C.F.R. § 1508.22 and a Notice
of Preparation pursuant to 14 C.C.R. § 15082. If the USFWS concludes that the outline
Is sufficiently detailed to justify commencement of the 'scoping' phase of the
environmental review process. then USFWS shall so advise the County in writing and
the County, in cooperation with USFWS, will initiate the joint scoping phase of the
environmental review process. USFWS shall publish a Notice of Intent, In accordance
with the Department of the Interior NEPA regulations, as soon as possible after
-- --advising the County that the outline is complete. The County shall circulate tate Notice
of Preparation pursuant to 14 C.C.R. § 15082.
3.4.3 If USFWS determines that the outline for a Draft NCCP
Pian/HCP is not sufficiently complete under the ESA to justify commencement of the
'scoping' phase of the environmental review process, USFWS shall provide the
consultant with written comments and recommendations for changes necessary or
appropriate under the ESA. The consultant will revise the outline consistent with
USFWS comments, and, if requested by USFWS, submit a revised outline to USFWS.
If a revised outline is submitted -to USFWS, the Parties shall repeat the process
described in sections 3.4.2 and 3.4.3 until USFWS determines that the outline is
sufficiently detailed to justify commencement of the `scoping" phase. Any comments on
a revised outline shall address the provisions of the revised outline regarding issues
identified in the initial USFWS comments. USFIAIS shall use their best efforts to raise
all significant issues to be considered in the NCCP PlanMCP during the process in
order to ensure that suoh issues can be efficiently addressed in the preparation of the
Draft NCCP Plar HCP. Nothing in section 3.4.2 or 3.4.3, however, is intended to limit
-12-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indicating Changes From 03/22/93 Draft]
*roe�o,Exi
1. _i�'y A. JJJ NUUU _- �+ I. D. L Ul, Ll.: fills/U---
comments by the USFWS and CDFG on the NCCP Plan/HCP during the public review
process.
3.4.4 The selected consultant shall develop a Preliminary Draft
NCCP Plan/HCP and EIR/EIS ("Preliminary Draft"). The Preliminary Draft shall be
circulated to all Parties for review. Comments on the Preliminary Draft shall be
submitted to the consultant as soon as possible after the circulation of the Preliminary
Draft. The Parties should focus comments on aspects of the Preliminary Draft affecting
their property or jurisdiction. The C3unty, as CEQA Lead Agency, has the
responsibility to independently review and approve the Preliminary Draft NCCP Plan
and has the sole authority to determine the form and content of the Draft and Final
NCCP Plan and EIR.
3.4.5 As soon as possible after review of the Preliminary Draft,
USFWS shall.detemtine whether the document satisfies applicable NEPA requironients
for circulation to the public as a Draft EIS. USFWS, as NEPA Lead Agency, has the
responsibility to independently review and approve the EIS, and has sole authority for
the content and scope of the EIS. If USFWS concludes that the Preliminary Draft is
sufficiently complete to justify release pursuant to NEPA, then USFWS shall so advise
the County in writing. USFWS shall publish notice of the availability of the Draft NCCP
Plan/HCP/EIR/EIS in the Federal Registeras soon as possible after of advising the
County that the Preliminary Draft is oompiete. Following receipt of USFWS approval,
and publication in the Federal Register, the County and USFWS will circulate a Draft
NCCP PlantHCP/EIR/EIS for a public review period of sixty (60) days, pursuant to
CEQA and NEPA.
3.4.6 If USFWS determines that the Preliminary Draft is not
sufficiently complete to justify circulation as a Draft EIS, USFWS shall provide the
consultant with changes necessary or appropriate under NEPA. The consultant, in
consultation with the Parties, shall revise the Preliminary Draft, and if requested by
USFWS, submit a revised Preliminary Draft to USFWS for review pursuant to NEPA. If
a revised Preliminary Draft is submitted to USFWS, the Parties shall repeat the prooees
described in sections 3.4.5 and -3.4.6 until USFWS determines that the document meets
NEPA requirements for circulation as a Draft EIS. Any comments on a revised
Preliminary Draft shall address the provisions of the revised Preliminary Draft regarding
Issues Identified in the initial USFWS comments. The USFWS shall use its best efforts
to insure that the period for review and approval of the Preliminary Draft does no,
exceed ninety (90) days from the submission of the initial Preliminary Draft to the
USFWS.
-13-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indicating Changes From 03/22/93 Draft]
9306101 EOc 1
0;%U;, 6< 1;:1: ;1: 635 HOUO_ \ is e E , UC �U1ti-U_
3.4.7 following the,close of llte,public comment period pursuant to
CEQA and NEPA, responses to public comments shall be prepared. As expeditiously
as possible thereafter, the County shall finalize the EIR and adopt the NCCP Plan,
3.4.8 As expeditiously as possible after the preparation of
responses to public comments, the USFWS shall publish a Notice of Availability of the
Final EIS in the Federal Register. USFWS shall prepare a draft Record of Decision
('FIOD") pursuant to 40 C.F.R. 1505.2, and draft biological opinion ("BO") and shall
submit the draft BO to the County for review and comment. The USFWS shall make a
decision on the proposed action, and shall issue the Record of Decision as soon as
practicable after the expiration of the thirty day waiting period following publication of
the Notice of Availability in the Federal Register.
3.4.9 The Parties acknowledge that the EIR and EIS may be
completed separately due to the various requirements of CEQA and NEPA. The
County, as the CEQA Lead Agency, has the sole discretion and authority to adopt the
NCCP Plan. The USFWS has sole authority to approve the NCCP Plan as an HCP or
Advance HCP in accordance with section 10(a) of the ESA and its implementing
regulations.
3.4.10 Concurrent with the approval of the NCCP Plan and the
Final EIR and Final EIS, one or more of the Parties may enter into an Implementing
Agreement with USFWS and CDFG, consistent with the Process Guidelines, specifying
all terms and conditions of activities under the NCCP PIarVHCP and the rights and
obligations of the Parties to the Implementing Agreement. The execution of the
Implementing Agreement shall constituta the formal approval of the NCCP Plan by the
Local Governments other than the County, and CDFG, and the execution of the
Implementing Agreement shall constitute the legal commitment by Lrinduwner to the
implementation of the NCCP Plan. Issuance of a section 10(a) permit incorporating an
NCCP PlanhiCP, including an Implementing Agreement, shall constitute the formal
approval by USFWS. If no Target Species has been listed by USFWS as an
endangered species or threatened species, execution by USFWS of an Implementing
Agreement shall constitute formai approval of an AHCP. The Implementing Agreement
Will become effective as to any -party to the Implementing Agreement upon execution by
` ` ` AGRE` waf Cf]`!"``N 11111"1TI(1hI N1 OAf]T CCS
the Landowner, CDFG, the USFWS and the COJnw
T � The Parties
recognize that regular monitoring activities will be indudt4d as part of the Implementing
Agrearnant, and appropriate mechanisms to insure funding of the NCCP PlaafHCP will
be includsd ae par of the Imp!emcntng Agreement The Implementing Agreement will
be signed by those parties necpsswy to establish an effective HCP or AHCP.
-14-
Daft NCCP Agreeme it
Varma 30, 1993
[Indicating Changes From 03/22/S3 Draft;
Mot 101 E012-1
u:/Uii 90 17:15 `Ci14 6S5 9u00 _. 1 (+ h A L_UC,
3.4.11 In reviewing and approving the NCCP Plan/HCP, CDFG
shall employ the SRP conservation principles concerning CSS conservation, habitat
needs, species distribution and abundance. CDFG shall also review and approve the
NCCP Plan in accordance with the purposes and requirements of the CESA, including
the provisions of Fish and Game Coda section 2081.
3.4.12 In reviewing and approving the NCCP Plan/HCP, USFWS
shall apply the provisions of section 10(a) of the ESA, and shall employ, consistent with
section 3.2.2, the SRP conservation principles concerning CSS conservation, habitat
needs. species distribution and abundance, and other biological considerations, and
shall make findings with respect to whether the NCCP Plan/HCP meets the
requirements for a habitat conservation plan pursuant to section 10(a) of the ESA.
4.0 EFFECT OF PLAN WITH RESPECT TO SPEOES LISTED OR PROPOSED
FOR LISTING.
Notwithstanding any outer provision in this MOA, this MOA is subject to
and shall be caniod out in accordance with the ESA, the CESA, or any other applicable
federal or state law or regulation.
4.1 Consideration of NCCP Plan in USFWS Denic_ions. In the absence
of Unforeseen Circumstances as defined in section 2.20 and 4,10 of this Agreement,
and provided an Implementing Agreement has been cxocuted to implement the NCCP
Plan/HCP in the Coastal/Central Orange County Subregion, USFWS shall (i) consider
the NCCP Plan/HCP in any future determinations by the USFWS with regard to the
listing of one or more of the Target Species as an endangered species or threatened
species, (i) consider that the satisfactory implementation of the NCCP Plan/HCP and
Implementing Agreement will adequately provide for the conservation and protection of
the Target Species and their habitats in the Plan area, and regard that the areas
included in the approved NCCP Plan/HCP do not require further special management
considerations or protection, and (iii) not prescribe any additional mitigation,
enhancement or compensation measures pursuant to the ESA, or other certain statutes
speoi ically addressed and provided for in the NCCP Plan/HCP, with regard to the
Planned Activities for the conservation or protection of the Target Species or their
habitat.
4.2 ustIn o� f Target Species betore the NCCP Plan Has Been
Approved by USFWS. If one or more of the Tarcet Species is listed as an endangered
species or threatened specie pursuant to the ESA before an NCCP PIan/HCP for the
C.2astal/Central Ornoe Coucty Subregion is =proved by `.7e USFWS, the Landowner,
one or more of the Local Govemmen's er TCA may seek authorization to take such
-i5-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indicating Changes From 03/2J93 Draft)
9305101E.001
V V t. a i U� mow•-
U4%Ui:9:ii:1C Y i14 6r HUOU_ -
Target Species in the conduct of Planned Hte"ties in accordance with the ESA. A draft
j NCCP PlanlHCP for the odt;taUCentral Orange County Subregion may be submitted
as a proposed HCP for purposes of Section 10(a) of the ESA.
4.3 ESA Listing of Target Species After the NCCP Plan Has Been
Approved bkUSFWS. In the event that one or more of the Target Species is listed as
an endangered species or threatened species pursuant to the ESA atter the NCCP
PIarVHCP for the CoaafavrPntretl Orange County Subregion, including an applicable
Implementing Agreement, has been approved by USFWS, the NCCP Plan/HCP shall
be adequate documentation to support an application for a Section 10(a) Permit to take
such Target Species incidental to the Planned Activities, in the absence of Unforeseen
Circumstances. In such event, any Party may submit an application for a Section 10(a)
Permit, and the USFWS shall treat the approved NCCP PlarVHCP and associated
Implementing Agreement as a Draft Habitat Conservation Plan for the Coastal/Central
mange County Subregion which has been prepared in compliance with section 10(a�) of
the ESA and, subject to 40 C.F.R. § 1502.9(c), shall treat the NCCP Plw-AiCP/EIR/EIS
as a final EIS regarding the issuance of the Section 1 o(a) Permit as authorized by 40
C.F.R. § 1506.3(a). USFWS shall publish notice ('Application Notice') of the
Section 1 o(a) Permit application in the Federal Register pursuant to 16 U.S.C.
§ 1539(d), as soon as possible after the publication of the final rule in the Federal
Registerlisting the Target Species as an endangered species or threatened species.
The USFWS shall, after public review and commont and a determination that all
biological and procedural requirements have been met, issue a Section 10(a) Permit on
the basis of the NCCP PlanMCP and Implementing Agreement authorizing incidental
- takings of the listed species in accordance with the NCCP Plan/HCP as soon as
possible after publication of the Applioation Notice in the Federal Register_ Unless the
USFWS makes a determination that there are Unforeseen Circumstances as provided
in section 2.20 and 4.10, in any Soction 7 Consultation with regard to the issuance of
the Section 10(a) Permit the USFWS shall adopt the biological opinion Issued pursuant
to section 3.4.8 with regard to the approval of the NCCP PIan/HCP and Implementing
Agreement as the biological opinion issued pursuant to Section 7(b) o`. the ESA. in any
Section 7 Consultation that may be required With regard to the Planned Activities,
subsequent to the approval of the NCCP Pian/HCP and Implementing Agrecment,
USFVJS intends to rely, to the greatest extent feasible, on the biologioal opinion issued
with regard to tie approval of the NCCP Plan/HCP and Implementing Agreemen..
4.4 Con i ��1Lof NCCP Plan in_ . isinns. in the absence
of Unforeseen CircumgtancFs as defined in section 2.20 and 4.10 of this Agreement,
and provided an ImPlementing Agreement has been executed to irnpicmcnt the NCCP
Pian in the Coag, tele central Orange •g ntv Sul, egion, CDFG shall (1) consider the
NCCP Plen in any suture determinations, Including but not limited to any
-16.
Draft NCCP Agreement
1J2rc", 30, 1983
[In6,sting Changes From 03/22J93 Draft]
04/07/93 17:16 'Z-714 Sas 9000 N-GE6 E , UC _ _ _ y_U1ii, u
recommendations to the California Fish and Game Commission, with regard to the
listing of one or more of the Target Species as a CESA Candidate Species,
endangered species or threatened species pursuant to the CESA, (ii) consider that the
satisfactory implementation of the NCCP Plan and Implementing Agreement will
adequately provide for the conservation and protection of the Target Species and their
habitats in the Pian Area, and regard that the areas included in the approved NCCP
Plan do not require further special management considerations or protection, and
(iii) not prescribe any additional mitigation, enhancement or compensation measures
pursuant to CESA, or other certain statutes specifically addressed and provided for in
the NCCP Plan, with regard to the Planned Activitias for the conservation or protection
of the Target Species or their habitat
4.5 Listing of Target Species Before the NCCP Plan Has Been
Approved by CDFG. If one or more of the Target Species is listed as a CESA
Candidate Species, or as an endangered species or threatened species pursuant to the
CESA before an NCCP Plan for the Coastal/Central Orange County Subregion has
been approved by CDFG, the Landowner, one or more of the Local Governments or
TCA may apply for a Section 2081 Permit to take such Target Species Incidental to
Planned Activities or for an approval pursuant to Fish and Game Code section 2084
-("Section 2084 Approval") to take any such Target Species which are listed as a CESA
Candidate Species. A draft NCCP Plan for the Coastal/Central Orange County
Subregion may be submitted as a proposed habitat management eeeeew�plan for
purposes of the Section 2081 Permit application or Section 2084 Approval application.
4.6 Listing of Target Species After the NCCP Plan Has Been Approved
by CDFG. Pursuant to Fish and Game Code sections 2825(c), 2830 and 2835, if one
or more of the Target Species is listed as a CESA Candidate Species or as an
endangered species or threatened species pursuant to,the CESA after the NCCP Plan
for the Coastal/Central Orange Coun Subregion and associated Implementing
Agreement have been approved by CDFG, except where CDFG has made a
determination that there are Unforeseen Circumstances as provided in section 2.20 and
4.10, the NCCP. Plan may be considered as a habitat management plan under the
requirements of the CESA. The CDFG shall issue a Permit substantially in the form of
the NCCP Pian to take the Target Species and its habitat within the Plan area pursuant
to section 2081 cf the California Fish and Garde Code. The CDFG;shall rely on the
NCCP Pian in making any recommendation to the aftomia Fish and Game
Commiesion with regard to Fish ane Game Ccde section 2084. The CDFG shall
consider that the satisfactory implementation of. an Implementing Agreement and the
NCCP Pian will adequately provide for the conservation., protection, restoration, and
enhancement of the Target Species and their habitats in the Plan area.
17-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indicating Changes From 03;22)93 Draft)
saos�oiE.x�
GG/Oi/SS li:li I: 8J5 SUUU 1 G L,
4.7 Future Permits. This section describes the intent of the Parties
with respect to the effect of an approved NCCP PIarVHCP and Implementing
Agreement on future permits described in sections 4.7.1 and 4.7.2. These
commitments will be made as part of the trttplLamentin0 Agreement.
4.7.1 Except where CDFG or USFWS has determined the
existence of Unforeseen Ciralrrtstances consistent with the provisions of section 2.20
and 4.10, CDFG or USFWS shall not prescribe, or request of any other agency. efty
ether egeeey, any further mitigation, enhancement, or compensation measures
pursuant to the ESA or CESA, or other certain statutes specifically addressed and
provided for in the NCCP Plan/HCP with regard to the Planned Activities for the
conservation or protection of the Target Species or their habitat. It Is not the intent of
this section to limit Informal discussion or recommendations between the Parties with
regard to the Implementation of the NCCP Plan/HCP. It is the intent of this section to
assure that recommendations by USFWS and CDFG, in the context of public agency
consideration of Planned Activities, conform to the mitigation, enhancement and
compensation measures identified in an approved NCCP Plart/HCP and Implementing
Agreement
4.72 The Parties to this Agreement acknowledge that the Local
Governments and the Landowner may also be subject to permit requirements of
agencies not parties to this Agreement, and to the permit requirements of Flch and
Game Code sections 1601 and 1603. In the absence of Unforeseen Circumstances,
participation in the NCCP PIwVHCP shall constitute the full extent of the Mitigation
Measures required by USFWS pursuant to the ESA and CDFG pursuant to the CESA,
and pursuant to other certain statutes spezifically addressed and provided for in the
NCCP Plan/FiCP for the take of Target Species. or the modification of the habitat of the
Target Species, related to the Planned Activities within the Coastal/Central Orange
County Subregion. In addition, in the event that the NCCP Pla -10P and Implementing
Agreement include commitments by the Local Governments and the Landowner to
provide for the conservatlon or protection of biological resources other than the Target
Species and their Habitat (e.g., wetland and riparian areas) the NCCP Plan/HCP and
Implementing Agreement may include provisions for the Local Governments or
Lanriowner to receive appropriate mitigation cradit for the particular biological
resources addressoci in the NCCP Plan/HCP o ofistt any mitigation requirements that
may be imposed by the CDFG or other aaencies to provide for the conservatian or
protection of suoh other biological resources pursuant t^ any applicable law.
4.6 RIMIrA Fnyironment2i Da;umentaton. In issuing any permits or
other approvals for any Target Species that is listed as an endangered species or
threatened species under the ESA or CESA, or lisle- as a CESA Candidate Species
-1s-
Draft NCCP Apreemem
March 30, i 992
[indicating Chsngas From 03/:2/93 Draft]
G"+�27Ot E.O'.t
,;;iU7. A� 1F:1a �,+`-IJ LJS Nuou i__�
pursuant to the CESA with regard to Planned Activities, absent Unforeseen
Circumstances, and subject to any requirements of CEQA or N�:NA (including 40
C.F.R. § 1502.9(c)), USFWS and CDFG shall rely on and shall utilize the-EIR/EIS
prepared in conjunction with the NCCP Plan/HCP as the CEQA and NEPA
environmental document for such permits and approvals, The Local Governments shall
rely on and shall utilize the EIR prepared in conjunction with the NCCP PlanIHCP in
evaluating future planning decisions, and in issuing any permits or other approvals
within the Coastal/Central Oranoe County Subregion with regard to the Planned
Activities. The Parties understand and intend that the EIR/EIS prepared in conjunction
with the NCCP Plan/HCP will operate as a "program' EIR and EIS pursuant to
applicable provisions of the Council on Environmental Quality NEPA regulations (40
C.F.R. § 1500 et gag.), the CEQA Guidelines (14 G.C.R. § 15000 it=.) and the
NCCP Act. Subsequent activities will be examined in light of the program EIR/EIS to
determine if additional environmental documentation is required.
4,9 CSS Eperies. The NCCP Planning Guidelines indicate and the
Parties agree that an NCCP PlwVHCP which provides effective consenralion measures
for the Target Species should provide significant conservation for other CSS Species.
USFWS and CDFG agree that they will consider the NCCP Plan/HCP in any future
listing determinations with respect to CSS Species identified In the NCCP PlanMCP,
and, in particular, shall consider the adequacy or inadequacy of the approved NCCP
Plan/HCP and Implementing Agreement in protecting OSS Species to be 312m -existing
Fegulatery nder 16 U.S.G. 1533(a)(1).
4.10 Identification of Unforeseen Circumstances. In order to establish
Unforeseen Circumstances, as defined in section 220, USFWS or CDFG shall make a
formal written determination that Unforeseen Circumstances have occurred, setting
forth the basis for the determination. Upon making such a determination, USFWS or
CDFG shall notify the Parties to this Agreement regarding the basis for any
determination of Unforeseen Circumstances.
5.0 MI$QELLt i1EOUS PROVISIONS.
5.1 Reservation of Rights. Nothing in this Agreement shall be
construed as a waiver of any rights or objections that any of the Parties may have with
respect to the Propa^,ed Listing of any Target Species, or of any cojections to 11 it
regu!ation of activities by CDFG which do not result in take of any, species listed
pursuant to the CESA as a candidate, threatened or endangered species as the term
"lake' is defined in California Fish and Game Code section 86. Landowner, Local
Governments, and TCA reserve their right to oppose any formal listing or Proposed
Listing of any Target Species pursuant to tric ESA or CESA. USFWS and CDFG
reserve the right to proceed with the listin of any Target Species as an endangered
-19-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[indicating Changes From 03/22/93 Draft]
920e1o1e.oc1
U:7
U�. UibJ ♦i .lc ...1+ OJJ bVU_ \ u O L �. �. .�. 'tom V�
species or threatened species and to carry, Quk 01 af,their responsiblfities and duties
under the ESA and CESA. '
5.2 Notices. Any notices required or permitted to be given under this
Agreement shall be in writing and may be given by personal delivery, facsimilc or by
United States Postal Service first class mail, and shall be deemed sufficiently given if
addressed to the following addresses for the respective Parties:
Ms. Carol Whiteside
The Resources AnAncy
1416 Ninth Street. Suite 1311
Sacramento, California 95814
Mr. Larry Eng
—California Department of Fish and CismA
1416 Ninth Street
Sacramonto. California 95814
Kobetch
U.S Fish and Wildlife Service
Office of Endangered Species
1•Cottage ,•
Sacramento. California
Mr. • Matthews
County of Orange
Environmental Mnn;iQAMpnt A an -MI
L' �••tr
Mr. Steve Letterly
Transportation Corridor Agendes
345 Clinton Street -
Costa Masa California 92626
Ms. Monlcc Florian
The Irvine Company
550 NewRort Center Drive
Newr,ort Beach. California 92.660
.2D-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indicating Changes From 03122/93 Draft)
9309101 E.O.^.1
04, 07, 93 1; :1a Z714 835 9000 S G E a E , UC _ _ i� 0=3'0:;
-21-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indicating Changes From 03/22/93 Draft)
8378101 E.001
04/07,9J 17:20 'L�714 505 9000 IN C E e E . 0�r _ UL., U.7
5.3 Headings. The subject headings of the sections of this Agreement
are provided for convenience only and shall not effect the construction or interpretation
of arty of the provisions of the Agreement
5.4 Entire Agreement. This Agreement constitutes the full and
— complete agreement of .the Parties and supersedes any and all prior or
contemporaneous written or oral negotiations, correspondence, understandings and
agreements between the Parties respecting the subject matter hereof. Any
supplement, modification or amendment to this Agreement shall be executed in writing
by all Parties. No waiver of any of the provisions of this Agreement shall constitute a
waiver of any other provisions. No waiver shall be binding unless executed in writing by
the Party maldng the waiver.
5.5 Assignment. This Agreement is intended to apply to the Parties
and their respective successor; and assigns.
5.6 Counterparts. This Agreement may be executed in multiple
counterparts and each such executed counterpart shall be deemed an original, all of
which together shall constitute a single executed Agreement.
.22 -
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[Indicating Changes From 03.22/93 Draft]
9308101 E.001
,4/07;93 li_::U ' 7_11 635 9Uuu
IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Memorandum of
Agreement elfective as of the last date set forth below.
Dated: , 1993 CALIFORNIA RESOURCES AGENCY, an agency of
the State of California
BY
Dated: 1993 CALIFORNIA DEPARTMENT OF FISH AND GAME,
a department of The Resources Agency of the State
of Califomia
-23-
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
jlndcating Change: From 03/22/93 Draft]
93081 O7 ECC1
Dated: 1993 UNITED STATES FISH AND WILDLIFE SERVICE,
do agency of the Department of Interior of the United
States of America
Ry
Title
Dated:
. 1993
COUNTY OF ORANGE, a political subdivision of the
State of California
BY
Title
Dated:
1993
TRANSPORTATION CORRIDOR AGENCIES, a joint
powers authority
B
Title
Dated:
- .1993
By
Title
Dated:
.1993
By
Title
Dated:
,1993
By_
Title _
Dated 1993 _
By
Title
Dated: .1993
-24-
Draft NCCP Aareement
March 30, 1993
jlndicating Changes From 03/22/93 Draft]
==101 E.00t
U1/O-, SJ l,:YI 'a�711 0:,6 VUUU e 1. a L 1` � -,-, U"
By
Title
Dated' .1993
Title
Dated' 1993
Dated 1993
Title
Dated: 1993
Dated: 1993
25 -
Draft NCCP Agreement
March 30, 1993
[indicating Changes From 03/22/93 Draft]
S3=01EOc7
LEG:
N0,6
z_
ATTACHMENT B
CiF
L
-. , Ti35C1F 1
H.•
C�
F=
-I'
1
F.
7
-
�2,13,
LEG:
N0,6
z_
ATTACHMENT B